【漫画】国際交流基金の雑誌「をちこち」で世界における日本のマンガの受け入れ方を紹介(19)
- 1 あやめφ ★ 2007/10/14(日) 01:33:50 ID:???
- 国際交流基金が隔月で発行する文化交流のための雑誌「をちこち」の10・11月号が、
海外での日本マンガ人気を特集した。題して「マンガからMANGAへ」。専門家らが世界に
おけるマンガの受け入れ方を紹介し、マンガ好きの麻生太郎・元外相と呉智英・日本マンガ
学会会長の対談も掲載した。
国・地域別では北米、仏、独、ブラジル、タイ、韓国、中国の事例を紹介。出版社社長の
市村恭一氏のリポートによると、北米のマンガファンは150万〜200万人、売り上げ規模は
推定で日本の約20分の1（300億円）程度で、急成長の市場という。
サムライや忍者など「伝統日本的」な作品が人気だが、大きい目のキャラクターの「カワイイ」、
治安の良さからくる「平和で仲良し」といった要素を盛った「現代日本的」な作品も人気が
出てきているそうだ。
フランスの日本マンガの出版社で働く鵜野孝紀氏はバンド・デシネ（BD）と呼ぶ現地の
コミックの変化を報告。BDの掲載誌はA4判、オールカラー1冊48ページが標準だったが、
マンガ人気で判型の小型化や価格低下など、日本の出版形態に倣う動きがあるという。
麻生・呉の2氏の対談では、麻生氏がフランスの国立出版社協会の統計にマンガの項目が
現れたことに触れ、「（フランス語に）『MANGA』が入ったという事実には、さすがに『おっ！』と
思いましたね」と語っている。
「をちこち」は500円（税別）。主要書店で買えるほか、海外の日本大使館や総領事館、
日本研究機関などでも閲覧できる。
asahi.com
http://www.asahi.com/culture/news_culture/TKY200710130096.html
総レス数 19
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
IE等普通のブラウザで見る場合 http://tubo.80.kg/tubo_and_maru.html
専用のブラウザで見る場合 http://www.monazilla.org/
２ちゃんねる Viewerを使うと、すぐに読めます。 http://2ch.tora3.net/
この Viewer(通称●) の売上で、２ちゃんねるは設備を増強しています。
●が売れたら、新しいサーバを投入できるという事です。
よくわからない場合はソフトウェア板へGo http://hibari.2ch.net/software/
モリタポを持っていれば、50モリタポで表示できます。
read.cgi@hanako ver 2011/01/22
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)