【海外】自分はすでに死んでいる!?　お役所仕事でルーマニア女性が市民権も剥奪されていることを発見

1 ：丑幕φ ★：2007/03/27(火) 13:26:40 ID:???0

★自分はすでに死んでいる!?　ルーマニアのお役所仕事

　[ブカレスト　26日　ロイター]　ルーマニアの国有鉄道の事務員が、
自分が生きていることを証明するために給料1カ月分に相当する
裁判費用の支払いを要求されている。

　ルーマニアの国民登録機関にパスポートの申請をした
フィロフティー・ポペスクさんは、自分が2005年11月に死亡したとされており、
したがって市民権も剥奪されているということを発見した。

　55歳のポペスクさんは、「私は警察に行きました……そして、
自分は2005年に死んでいるのでルーマニアにおける権利がないことがわかったのです」と、
『Evenimentul Zilei 』紙に語っている。

　欧州連合に加入したばかりのルーマニアは、官僚主義的なお役所仕事を
簡略化し、複雑な法的手続きを改善しようと努力しているところだ。

　「弁護士は裁判所命令を獲得するのに500レイ (およそ2万3300円) 、
必要だと言いました。どうして自分が生きているのを証明するのに
私がお金を払わなければならないのでしょう？」と彼女は言う。

　当局はすでに間違いを認め、責任者を更迭している。

　しかし、ポペスクさんの死亡証明書のコピーを国から受けとっていた
かかりつけの医師は、彼女が目の前に現れたショックからまだ立ち直っていないようだ。

　「彼女が私の診療所に来て、声を失いました」と、ニコラエ・トボイウさんは語っている。

REUTERS http://www.excite.co.jp/News/odd/00081174945397.html