【中国】パンダのパロディーは“売国奴”？

1 ：帰社倶楽部φ ★：2007/11/25(日) 04:59:26 ID:???0

芸術の自由かパンダの名誉か。パンダを使った芸術の是非をめぐって今、中国で大論争が起きている。きっかけは、
パンダをモチーフにした作品で知られるポップアーティスト、趙半狄氏が北京市で行った「パンダ・ファッションショー」。
「パンダをおとしめる」との批判がネットで広がり、“パンダの故郷”四川省成都市政府は、パンダのパロディーや安易な
商業化を禁じる条例を制定するとしている。

「国宝パンダをレイプした！」「パンダを辱めるな！　売国奴め」…。趙氏のブログには罵詈（ばり）雑言の書き込みが続く。
趙氏によれば、もともと４０万アクセスしかなかった趙氏のブログは、目下１８０万アクセス以上にのび、“炎上中”という。
原因となったのが今月４日に行われたパフォーマンス・アート「パンダ・ファッションショー」。白黒のパンダカラーを使い、
汚職高官、愛人、売春婦、ホステス、物ごい、清掃員など中国社会を象徴する職業をファッションで表現し、風刺性とユニークさ
では高い評価を受けた。だが一方で、市民の間からは「中国の誇りパンダを愚弄（ぐろう）する行為」「反愛国的」と批判がわき起こった。
さらに“パンダ保護”をうたう成都市が、このほど「パンダ保護と産業化の立法に関する意見報告」を発表。来年にも制定される
「成都市パンダ保護管理条例」には、パロディーなどパンダの商業利用を禁止する条項を盛り込み、パンダの名誉、
イメージも保護する方向だ。

２３日までにインターネット大手ポータルサイト新浪網で行われたアンケートによれば、成都市のパンダ・パロディー禁止条例を
支持する声は４９．７６％と高い。条例が成立すれば、成都市ではパンダをモチーフにしたアートや商品など、
「客寄せパンダ的行為」が制限されることになり、“パンダ・ビジネス”は市が独占することになりそうだ。
この論争について、趙氏は「私は心からパンダを愛している。パンダをもてあそんでいるのは、むしろ成都市ではないか。
パンダは成都市のものか。芸術の自由を政治的意図で阻む条例だ」と反論している。

[産経新聞]2007.11.24 18:24
http://sankei.jp.msn.com/world/china/071124/chn0711241824004-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/china/071124/chn0711241824004-n2.htm