【内モンゴル】かわいい歌声の少女インガマーちゃん＆叔父・叔母がモンゴル語で歌い上げる、ほのぼの大ヒット曲「吉祥三宝」　日本発売へ

1 ：早よ説教部屋に来栖川芹香　m9（　ﾟдﾟ)　→　ネットナンパ師φ ★：2007/11/25(日) 15:26:49 ID:???0

（曲のFlash映像＋中国語訳はこちら↓
http://www.xuanxuan.com/flashmtv/mtv1985.html　or http://www.flash8.net/flash/14172.shtml ）
中国で驚異の2500万ダウンロードを記録し、数々の賞を受賞した楽曲「吉祥三宝」が日本で
シングルリリースされることになった。発売は2008年2月6日。
（略）
吉祥三宝（きっしょうさんぽう・ジーシャンサンパオ）は今回リリースされる楽曲名でもあり、そ
れを歌う内モンゴル出身の夫婦とその姪っ子で構成される3人組ユニットの名前。

もともとその夫婦は内蒙古ホロンバイル大草原の歌い手であり、この「吉祥三宝」は夫のブレ
ンバヤル氏が愛娘のために書いた曲。実は13年も前の1994年のことだ。そんなブレンバヤ
ル氏が2005年に自分のファーストアルバム『天辺』を制作するにあたり、「吉祥三宝」を収録
しようと思い立ったものの、当の娘は既に大人。あどけない子どもの歌を収録するために呼
び寄せたのが、生まれながらに歌が上手いと評判だった姪のインガマーちゃん。そこで夫
婦＋姪というユニットが完成したわけである。

そしてこの曲が大ヒット。大自然を家族に喩えて歌ったモンゴル語の当楽曲は、大草原での
びのびと育った少女の歌声の純朴さとその可愛らしさが一番の魅力。中国本土で大きな反
響を呼び、全土に人気が飛び火、中国で2500万ダウンロードとなる大ヒットを記録したので
ある。

2006年末の中国中央テレビ＜春節聯観晩会＞（中国の“紅白歌合戦”にあたるもの）にも
出場、実は2006年11月、パシフィコ横浜国立大ホールにて行なわれた＜第九回 中華年記
念音楽祭＞に出演しており、やはり大きな反響を得ている。現在では、香港・欧州でもヒット
中だ。

モンゴル民謡特有の旋律を用いて、両親と娘のほのぼのとしたやりとりを歌った当作品、確
かにほんわかしていて、子どもの問いかけに答える両親の返事が、素朴ながらたっぷりの愛
情が感じられるものになっている。なんせ、インガマーちゃんの歌がかわいい。（以下略）
http://www.barks.jp/news/?id=1000035851

＜関連＞【中国版ﾏｲｱﾋ?電車男?】「豚の歌」「ネズミは米が好き」の曲付きFlashで人気爆発の網絡歌手「香香」　携帯向け西遊記アニメに曲提供　http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1128273162/